2010年10月31日 星期日

歐洲自由行174-holland-4/ 大街上 streets

2010 summer in Amsterdam/Holland
photo streets in Amsterdam
the special sightseeing point in this city, people can see so many
different transportation in one street: bus, car, bike, walking

繁華的都市 所以整條大街上人車皆有
電聯公車 自開的客車 滿山似腳踏車 還有還有
排山到海似 每天來自歐洲各地的觀光客群

阿姆斯特丹可單日來回觀光 也可住上幾天到處玩
騎腳踏車玩遍這個城市是歐洲觀光客玩法重點之一.

我就不用參加了
那每台腳踏車好像都給身高有170以上的人類騎
我只能找兒童車吧
而且地不熟, 只怕騎得出城騎不了回家的路,
所以乖乖搭公車就是

歐洲自由行173-holland-3 /bus chair 公車座椅

2010 summer in Amsterdam/Holland
photo: Bus chair

在阿姆斯特丹坐公車要先在車頭或車尾買票
很有趣
這種公車有車掌小姐似 坐在車尾那節車廂
上車要在車頭或車尾那節車廂
車上有類似悠遊卡那種機器刷票
下車就隨便哪節車廂 但一般會在中節車廂下車
但是只有前車頭的司機會駕駛此車

歐洲自由行 172-holland-2/ 搭電車 city bus

2010 summer in Amsterdam/Holland
photo: city bus
這是城市電聯車算是公車吧
小娜研究老半天才弄清楚 要搭 NO. 9 bus
買一日遊票 司機先生還怕我倆迷路
特地下車再比手劃腳要我倆仔細走好
結果還是找不到方向 幸好出現手上拿腳踏車輪胎的男子
指示我倆往運河岸邊走 拉著行李一路慢慢拖
喔 原來我的旅館這麼遠

歐洲自由行171- hollland-1/main station 主車站

2010 summer in Amsterdam/ Holland
After long hours in train we finally reached our destination - Amsterdam
Photo: the main rail station
All sightseeing start from this station

經過長途火車 終於抵達這個城市阿姆斯特丹
很幸運 每次來此都是風和日麗的好季節
此地常常下雨 一年有兩百多天的下雨咧
圖片是所有旅客出發的起點 主火車站
好可惜此次來卻碰上好多重要景點在整修
火車站外貌徊繞一堆大型建柱 不知在下次來
這個古老的火車站要變成甚麼模樣

即使搭飛機 機場在外圍
必須轉車到主車站再開始旅遊

歐洲自由行170 berlin-30/ transfer 轉車

2010 summer in Berlin/Germany
photo: transfer train

柏林的火車無法直達荷蘭 所以
在靠近邊界時 我倆必須在個大站轉車
正巧是上下課時段 就看到當地人進出此站
德國人也讓腳踏車進入火車
這是兩種座艙
上層是頭等 下層是一般艙
很有趣

歐洲自由行169- berlin-29 /inside train 火車廂內


這是所謂頭等艙特快車的車廂內部 ticket printing no.1
這種車廂有許多不同車位
有像這種兩兩座位中間有走道的
也有一位與兩位式中間有走道到

更酷的是火車有兩層
下層是一般車座 車票上印no.2
上層是頭等車座 車票上印no.1

所有乘客都不會亂座 因為一旦被查到罰金很重
所以常常是整個車廂只有幾個乘客
我倆甚至有此坐到只有我倆人在一個頭等艙內
漫長的車程並不會難過
反而可以好好欣賞窗外風景
就這樣靠著火車漫遊歐陸

歐洲自由行168 -brlin-28 /blue eyes 可愛藍眼睛

2010 summer in Berlin/Germany
Lovely blue eyes -the blue seems like the clear ocean blue
- I like this little girl

在等車中看到這個中東小女孩
她的阿母是全身黑壓壓看不出年紀的母親
手上抱個小男嬰 就讓這個小不點晾在一旁亂愰
好可愛的藍眼睛喔
當注視這個眼珠子 心理在想很會有這麼漂亮的藍
好似清澈見底的海水ㄚ
謝謝她
乖乖讓我拍張漂亮的姿勢

歐洲自由行167-berlin-27/ leaving 離去車站

2010 Summer in Berlin/Germany
How long it is! it us to takes 61/2 fastest train from Belrin to Amstersam.
from Germany to Holland

又是漫長的一天!
由柏林到荷蘭阿姆斯特丹要坐六小時半的歐盟特快車.
圖片中白色車頭是特快車
遠遠的紅色車頭是一般快車

這種過國境的長途車每天不到五次 所以絕對要趕上

2010年10月27日 星期三

2010 -Fish's birthday dinner party/fish 的生日蛋糕


Date: Oct.27, 2010
這是雪魚兒的生日蛋糕
瞧她多happy! 手上抱著禮物
開心的她 -眼光要看手上的小恐龍
眼角餘光也得飄去看一下整桌的不同口味小蛋糕咧
謝謝她! 剛上班,碰上生日把大家叫坐一桌.
祝她的第三個不能說的願望- 心想事成.

2010 happy birthday Fish / 美少女聚餐

Date: Oct.27 2010
subject: Fish birthday party 生日的主角坐在前排左二喔
Today is Fish's birthday, so we had a wonderful time with her.
All classmates gather tonight and Fish receives lots of gifts.
Look them! Fish is so happy and all girls look beautiful and active.
小娜 好友 Fish 生日-- 所以這群台大會計系的美少女群團聚
兩個潮男也來助陣

2010年10月25日 星期一

歐洲自由行166- berlin-26/ leaving berlin 離別情

2010 summer in Berlin/Germany
Leaving Berlin - the morning I had a wonderful time
in the top floor of hotel
離開前清晨在頂樓欣賞風景休息一下
回憶在此快樂的停留
也充電自己 因為今天要搭長途火車

Berlin 有太多觀光景點可看
但柏林地廣 交通要轉車 
所以幾的大博物館根本沒時間看
希望有機會再來一遊

歐洲自由行165 -belrin-25 /inside church 教堂內部

2010 summer in Berlin/Germany
inside destroyed church 被炸毀教堂的內部
沒看過如此樸素簡單又加上詭異的氣氛佈置
小娜一直要我看看 起初真不喜歡再看教堂了
好像都一樣富麗堂皇
但是這個很不同
好簡單的椅子
奇怪的香光藍色不透氣彩窗 白天傍晚都是這種燈光
靜悄悄  進去後就乖乖禱告吧

歐洲自由行164-berlin-24/destroyed church被炸的教堂

2010 summer in Berlin/Germnay
This destroyed chruch is located in the center of west Berlin,
and our hotel is just close to this church

大戰後的紀念教堂 - 此教堂特殊的地方就是
它不重建被炸的部份. 看塔樓空空無也!
人們藉此警惕世人戰爭的恐怖無情

也是觀光景點,所以隨時有人山人海的觀光客群在此一遊.

歐洲自由行163-berlin-23/PWC building資誠大樓

2010 summer in Berlin/Germany
This building is the germany branch in Paper Water House corp.
唸會計的都知道PWC
小娜大三暑假也是在台北的PWC 打工賺飛機票去玩
在柏林看到此招牌特有感觸 大家畢業各奔東西
好幾個大學同學畢業後也是進此公司
尤其好友一 fish
 

歐洲自由行162-berlin-22/queen Lious

2010 summer in Berlin/Germany
photo: postcard Queen Lious
這是才貌雙全美麗兼具聰慧的王妃路易思
在夏宮紀念品中拍下她的明信片照
對此很感抱歉
這麼美麗的王妃應該放上她更美的照片才是

歐洲自由行161-berlin-21/ 夏宮後花園 garden

2010 summer in berlin/Germany
garden  夏宮的後花園
夏宮從正面看去似乎不太大的規模
但是它卻擁有很大片的後花園
許多當地人在此走路或運動跑步
我倆也試著走一走
但是地廣根本不知何處是盡頭
只好拍照先去參觀

歐洲自由行160-berlin-20/ 夏洛克宮

2010 summer in Berlin/Germany
柏林的夏宮
維特王朝時期為一位王后夏落克所建避暑宮庭
照理說此處應大部分提供此王后資料或她的影像
但是在此卻全是一位早早三十四歲就過世的王后影像
她的生平被翻譯幾種語言成書
她出眾的容貌印在有雕像,明信片,絲巾

路易思 Lious- Lious-Lious
此后才貌雙全成了後人公認最美的王后
又英年早逝, 印驗紅顏薄命-更加添此后的傳奇.

感言
所以這個路易思還比英國戴妃更早受人們喜愛

歐洲自由行-159-berlin-19/Lego store 樂高店

2010 Summer in Berlin/Germany
Lina standing in "Lego" store
瞧 !小娜多高興 原來旅館附近有家樂高店
她站在電影" 玩具總動員 3 " 男主角胡迪身旁

2010 Happy birthday Spin! 生日快樂

Date: Oct.23 2010 廖爸生日 -- 會跑馬拉松參加過鐵人三項的教授
這張照片跟二十六年前 我倆在UCLLA時期
唯一留念照幾乎沒兩樣 也勾引我許多回憶

如果說能在生活中過平安的日子就是幸福
那我倆就真很lucky 因為我們真是如此
在廖爸念博士的生活裏-- 學費靠獎學金,
生活費--靠我很幸運不斷找到工作那份薪水.
雖說是窮留學生的日子生活 但是該玩的那份
我倆都經歷過 -在大峽谷 ,在優勝美地,舊金山
遠去西雅圖租車開過境到溫哥華
半夜在聖地牙哥的街上找朋友替我倆藏在車輪下的key

身上就那些存款- 但是還是趕上畢業前去趟歐洲 .
因為我相信廖爸將來不怕沒經費玩但是當上教授後可能分身乏術出遠門玩了.
感謝主的保守, 我倆臉上似乎沒太多歲月痕跡表現.
但回頭一看 -當日他最喜愛抱在懷中的四十九公分小小娜
現在已幾乎跟他一樣高坐在一旁
所以我倆經歷過的年華歲月也是這般流過


歐洲自由行158-berlin-18/sky 天空上的網

2010 summer in Berlin/Germany
the top sky in Sony center
sony center 在結構上是很特殊
它的天空好似一個大網 框住整個不規則的大樓廣場
網下廣場中空 - 龐大的電影院大樓環罩著這個網
還有地鐵連結大樓地下層
交錯複雜交通系統真叫人眼花

歐子自由行157- berlin-17/sony center

2010 summer in Berlin/Germany
One of major sight-seeing point- Sony center 建築物
柏林另一重要景點 sony cneter 電影城
成龍的新片正在此造勢
整個建築有很特殊造型
往天空看吧

歐州自由行156-berlin-16/happy lina 開心的娜

2010 summer in Berlin/Germany
Happy Lina with ?
娜很開心! 因為我倆居然發現這家木雕品質超可愛店
瞧娜笑逐顏開 我倆可是挖到寶 買到幾個特殊造型
的小禮物咧.

2010年10月24日 星期日

歐州自由行-155-berlin-15/church model 教堂模型

2010 summer in berlin/Germany
Church model 教堂模型
參觀教堂內部 屋頂內上繪畫
可到頂樓再看一次 這個教堂模型
就會對此胡宏偉的建築物更有印象了

感言
在歐洲有看不完的教堂锕
雖說各有特色 但是最後
都會記不住那間是那間教堂
比如
這家的主樓塔跟Dresen 那間主塔就是很像嘛
只有旁邊側門建築物不同

歐州自由行154-berlin-14/deluxe church 富麗的教堂

2010 summer in Berlin/Germany
Photo: inside church with deluxe decoration
照片: 教堂內部一角
每個教堂都有它的特色
柏林大教堂給我的記憶就是高雅加富麗堂煌
看照片就知道的

歐洲自由行153--berlin-13 gree trees 教堂外的樹林

2010 summer in Berlin/Germany
Photo: the green trees beside Berlin church
Comparing watching those unknown coffins in jBerlin church basement
I rather watching those green trees beside Berln church
柏林大教堂外的綠樹林
比起去看教堂地下地室君主石棺我還是
比較喜歡坐在這片綠樹林下吃三明治

歐洲自由行 152-berlin-12 /berlin church 柏林大教堂

2010 summer in berlin/Germany
Berlin church 柏林大教堂
在格蘭登大道走下來
可以一路看到東柏林區主要景點
其中之一就是這壯觀的柏林大教堂
教堂外圍的草地也是另眼相看

感言
好像在歐洲偉大的教堂也就是說偉大人物的墓地
在英國西敏寺在此柏油大教堂亦是
這些偉人的石棺就在地下室 給人參觀
但是沒空調的密室 我幾乎無法呼吸 不到五分鐘就受不了
所以對他們有再多敬佩 也無法有印象

歐州自由行151- berlin-11/circle cake 鹹的甜甜圈

2010 summer in Berlin/Germany "salt donut"
不同於美式甜死人的甜甜圈
德國人愛吃的是這種鹹到不行圓圓圈
在許多觀光地都有這種小販或店舖在賣喔

歐州自由行-150- berlin-10/the wall 柏林圍牆

2010 summer in Berlin/Germany 昔日的"柏林圍牆"
the famous sightseeing point: the Wall/ unten den Linden
I had been in Berlin in 1990, it was so long time ago.
In my memory, the the wall was still existing by that time
and I had spent about nNT$500 to buy one piece of stone
from "The Wall"

Time to 2010 Berlin has become one of the most modern city
in the world. It is so impressive to me to visit this city again.

甌州自由行149-berlin-9/格蘭登大道 under the linden

2010 summer in berlin/Germany
Lina standing in front of "the Wall"
娜站在格蘭登大道入口前 unten den Linden
也就是說舊柏林圍牆前

此都市最重要觀光景點所以
人山人海 根本拍不到獨自一景

歐州自由行-148 berlin-8/ DM 廣告小卡

2010 Summer in Berlin/Germany DM card in hotel
我對此種小卡深感興趣
初到陌生的城市最想知道各種吃喝玩樂之處
這種小卡剛好提供很好資訊
台灣的旅館應也可有此服務

2010年10月22日 星期五

歐洲自由行147- berlin-7/service girl 服務生

2010 Summer in Berlin/Germany
service girl in breakfast time 旅館中服務早餐的德國女孩
這種外貌應是標準的德國女孩吧
很貼心只要有客人,一直幫倒coffee.
一大清早沒客人, 所以就肯讓我照張留念

歐洲自由行146-berlin-6/breakfast 早餐

2010 Summer in Berlin/Germany
德國旅館的早餐
大部分的三星級旅館早餐都有類似這種服務的早餐
我感覺歐洲的三星有台北四星的服務品質喔
早餐是每天我倆最期待的
首先是飲料 有一壺黑coffee
不能喝coffee 沒關係有各式各樣歐式花茶
麵包有各種 自己切要吃的量
蛋有水煮蛋 炒蛋 還有各式切片的肉片
更高檔的旅館有時還會提供不同口味的cheese
至於水果就不用多說
還有切好水果小片可配上優格

歐洲自由行145-berlin-5/香榭大道 street

2010 Summer in Berlin/Germany
這是香榭大道的一景

清晨時刻 街上還冷清清的
旅館頂樓可以清楚看到路面上的情況
如同所有大都市 商店11:00AM開門

歐洲自由行144- berlin-4/hotel 小旅館

2010 Summer in Berlin/Germany
This is the hotel which we stay in Berlin
This hotel is located in commercial area in west Berlin
All streets are full of shops with modern collection,
and the most special sights - full line of big street tress.
住在所謂" 香榭大道"上的商業小旅館
香榭之意就是整條街道種滿高大綠樹
在旅館高處下望, 還真是一片綠茵.
柏林像台北寸土是金 所以好像在此區看不到矮'低房舍
整片街道都是繁華的商業店面 -各種服飾, 禮品, 百貨公司都有.
這種旅館的一樓是商店 二樓起是旅館至六樓
頂樓是辦公室給房客入住 , 喝飲料,還有還有看風景
照片中被炸燬的教堂就是觀光景點
住到美而小, 精簡的小旅館也是超出當初的預期,
但是總之,很幸運 -交通方便, 鬧中取靜.

2010年10月21日 星期四

歐洲自由行143- berlin-3/U 地鐵

2010 summer in Berlin/Germany
Underground station: Kurfurstendamn --地鐵站名
This is the commerical area/west area in Berlin
All around are full of shop, gifts stores and modern collection
住在柏林西區的香榭大道上
圖片上正是地鐵出口- 很奇怪沒電梯的.
所以電聯車在轉地鐵時
若拉上大行李一直爬樓梯很累
所以最後我倆乾脆把行李慢慢拉去搭電聯車

註解
在此大都市常常要東轉西轉的- 至少大台北四倍大吧!
就是要電聯車轉地鐵才會到目的地
到外地就搭長途火車了

2010年10月20日 星期三

歐遊自由行142- berlin-2/交通系統

2010 summer in Berlin/Germany
走下火車以為這就到了總站
一走出去就可以去找旅館
但是一看 整個人都呆住
這是怎回事 ?
整個火車站居然有八個樓層 -- 看到傻眼了,
我只是站在其中一個樓層中而已,
仔細察看才知道, 德鐵系統居然把所有交通系統連結 ,
無論搭歐洲快速火車/ 短程區的火車/ 要去郊區S-bahn /城內 U-bahn
全在此大樓中轉車.
所以月台的代號很重要, 多到30幾號
起初一看, 真是霧殺殺 ,不知道要往哪去ㄚ!
雖說出門前旅遊書看一堆了,但是仍然有許多事 當場要判斷.
所以自助旅行在練就應變能力 ,不只要懂語文,也要會判斷事物.
柏林可買7日悠遊卡,可以省很多費用-很方便任何電聯車 ,地鐵都可搭乘.
所以我倆就把行李從四樓拉到六樓換乘電聯車去西區旅館

歐遊自由行141-berlin-1/ main station 火車總站

2010 Summer in Berlin/Germany 德國柏林總站
來此地最大震撼就是 怎會有這麼大型的車站
在台灣車站頂多四層吧
地鐵加台鐵有時也要花時間去找入口
但是在這?

歐遊自由行140- dresen-18/ 古都留影

2010 Summer in Dresen/Germany
在我最喜歡之一的都市留影
這都市我倆祇呆兩天
以此張就當是在德嘞斯登紀念照
如果能移民我會選這個都市

除了它是純德國人的都市 整齊乾淨
在此生活兼具古典與現代
有悠久歷史的文化背景在古堡區
但在城中心該有的現代生活百貨一一俱全
居民給人感覺就是生活有品j味

感言
我懷念Dresen
在此週末我一人在百貨公司頂樓喝下午茶
頂樓落地窗可看賞城市幾個重要景點.
身旁也個年紀相仿婦人在看報紙
角落邊更有聊天的姥姥們 這是何等悠哉的時光
獨自旅行中 就是要這樣替自己找個空檔充電
不是急出衝衝在每個旅遊景點中

歐遊自由行139-dresen-17/ railstation 德鐵

2010 Summer in Dresen/Germany
The most convenient rail system is Germany rail system
this great company is called :DK system
DK serves thousands tourists from different counties
with its high quality.
In any railstation there is free service to give passenger
the time table, city map, tour guide.

歐洲自由行138- dresen-16/S-bahn 電聯車

2010 Summer in Dresen/Germany S-bahn
彩繪的電聯車車廂有四節- 很像台北的板南線的車廂
在德國的印象- 就是準時有規矩的交通.
德國的鐵路系統是全歐最準時
國內每個城市的交通,也是令人刮目相看.
這種電聯車車上有告示下兩站名字
沒人驗票 ,車上無法買,必須先在公車站買好.

歐遊自由行 137- Dresen-15/ delicious sandwich三明治

2010 Summer in Dresen/Germany
Delicious Sandwich 好吃的三明治

隨意走到一個小廣場 這裡有許多小吃攤
有越南混菜飯 有德國豬腳
最有特色是圖片中這種法國麵包中夾各種肉片
其中還有夾生魚片的
價格也算合理

歐洲自由行136-Dresen-14/street 街景

2010 Summer in Dresen/Germany
渡船把我倆帶到都市的北邊 所以得自己摸索回旅館
小娜是我的GPS
我倆逛逛 就找到電車回城中心
在路邊拍下此景-- 老外也買LOTTO
整路上乾淨 行人稀少
感覺好像沒任河壓迫感
這也叫慢活吧

歐洲自由行 135- Dresen-13/ 教堂內部 church


2010 Summer in Dresen/Germany
inside church/Frauenkirche 聖母大教堂內部
這個天主教堂又是大女兒的探索目標
我倆先大約看看 我去逛街
她又搭電聯車跑到此
仔仔細細的看了一小時才滿意離開
教堂的頂端可以坐電梯上去
從教堂的旁邊有電梯可以到
之後沿著圓形的塔頂大概爬個五層樓
爬上一個小長梯之後可以到達教堂的頂端
頂端上面可以瀏覽整個德勒斯登的美景
360度的視野
是個極度壯觀的景象
在上面可以發現
德勒斯登真的是個很漂亮的水邊都市

歐洲自由行134-dresen-12/ 聖母教堂 lfrauenkirche

2010 summer in Dresen/Germany
topic: Frauenkirche 聖母大教堂
照片上頂端似乎頂上天的建築物就是
德國視為歐洲最美麗建築物之一Frauenkirche
在易北河畔 氣勢雄偉的教堂一眼就望見它

第二次世界大戰被炸毀的教堂
在德國 美國 英國私人捐助下重建
2004 教堂落成 ,共資一億三千萬歐元
這個教堂的重建對整個德國有很大意義
象徵東 西德的一起邁進 
( 因為德國分兩派能讓主張不重建的西德
最後加入重建工作 真不簡單啊)

歐洲自由行133- dresen-11 /救生艇

2010 Summer in Dresen/Germany
雖說這遊艇前進速度已是龜速了
( 不到20公里 ,因為陸路上騎腳踏車的人早就遠遠飄過去了)
這船還是照地圖上編的標的地停靠
探頭一看 還真照規矩來
船沿邊高掛
救生艇咧

歐洲自由行132- dresen-10 /tourist in boat船上遊客

2010 summer in Dresen/Germany
船上遊客
這種遊船有小飲料酒吧 點啤酒最多
大家都桌上一杯 聊天看風景
我倆是唯一的亞洲遊客 但是
德國人很友善 也多少會用英文回應
旅行中算是最好的國家了

歐洲自由行131- dresen-9/boating 準備上船

2010 summer in Dresen/Germany
Taking a good seat in boat and order a beer to drink
Many germany tourists enjoy watching beautiful river
sights and also enjoy drinking their drink too.

we are the only two asian tourist in whole boats
but almost germany could be ablt to speak English
and quite friendly to stranger.

歐洲自由行130- Dresen-8/river sights 沿河風景

2010 Summer in Dresen/Germany
Dresen is so beautiful in its sightseeing not only the artistic buildings
but also the attractive river sights
坐上船 要離開廣場了拍張河岸風光吧
真是漂亮的古都 好像圖畫中的城堡

歐洲自由行 129 Dresen-7/ boat 遊河的大船

2010 Summer in Dresen/Germany
Along the river, there are 4 boats companies.
from the morning to the late afternoon, there are
different boat schedule which people could be able
to buy the different ticket- price depends the time.
Finally we take the short one - 40 minutes

河岸邊有四家船公司
票價是按時間算 所以坐愈久愈貴
我不想浪費太多時間坐船 就搭最短程四十分鐘

歐洲自由行 128-Dresen- 6/ 河岸邊 riverside

2010 Summer in Dresen/Germany
Lina set in the chair along the river
置身於如此古典建築旁好像回到好幾世紀前
坐在此地已是日落時分
娜正認真研究城市地圖
明日要去乘船遊易北河